“木斯千”初探

钟金万

铁厂镇有一座水库叫“木斯千”，位于西花村。它虽然是一座小型水库，却因为“木斯千”这个特殊的名字，让我一下子就牢牢地记住了它。由于好奇，便问起了“木斯千”来历，却没有一个人知道。我上网搜索，也没有相关的信息，于是产生了联想，乃至发挥了文学想象。

地名都有一定的含义，比如太夫坝、浒洋水、水口寺、娄山关、共青湖、八幅堰、火车站、懒板凳、沙岗坡、老木顶、板桥沟、磨子岩、瓮海、乌江、上沟、长坡岭岗，等等等等。像野彪、木良伞、木斯千等地名便令人费解了，好在有人解读了“野彪”是汉人居住的地方，“木良伞”是“没娘散（读音为me2niang2san3，“艹头”下面一个“散”字）”的变音，是一种草本野生植物，即没娘藤，唯独“木斯千”没有说法。

把“木斯千”三个字两组成自己知道的当地动植物名，只有“木芊”是一种禾本科草本植物。它是麦地里的一种杂草，应该写成“麦芊”才恰当。如果音译“木斯千”，写成“木思迁”，那么这就是一个屙屎不生蛆的地方了。为什么呢？一个草木都想离开的地方，一定是十分贫瘠的。如果音译“木嘶千”，就是很多枝丫或倾斜的树干摩擦的声音，令人心烦不安。但是，这只是一种没有依据的联想或者胡思乱想。

通过查阅《中华字海》，我找到了“千”的同音字“杄”。“杄”与“櫏”同，是一种高大的木本植物。具有药用价值，功效是祛风除湿、活络止痛，主治风湿关节痛、跌打肿痛、明目安神、高血压病、夜盲症。如果把“杄”与“桾”组成词，就是“桾櫏”，又名“君迁子”，即“黑枣”。这是一种落叶乔木，叶子椭圆形，浆果长椭圆形，熟透后呈黑褐色，可以吃，也可以入药。亦作“桾杄”，是古代柿子的原始栽培种。

“杄”又名“杄木”或“红杄”，为松科植物，分为“白杄”和“青杄”。“青杄”常绿乔木，高可达五十米，叶四棱形，木材轻软，可做电杆、枕木等。

再查找“佳木斯”里的“木斯”。大家虽然知道“佳木斯”为满语，但由于“木斯”两个字跟“木斯千”里的两个字“木斯”是一样的，所以我对它也产生了联想，但没有查出任何结果来。

12月3日，到永乐镇采风，了解到一个地方叫“茨竹千”，心中顿生惊喜。“木斯千”与“茨竹千”，何其相似啊？于是在“平水里历史文化研究群”里询问：“有哪位知道‘木斯’这种植物的没有？”远在平正仡佬族乡团结村驻村的高原回答说：“或者是墨师杄，掌墨师的工具。”刹那间，木匠师傅的工具——“墨签#”——跃然脑际。“墨签”是木匠师傅用竹篾片制作的工具，呈长条形。它的一头细而尖，便于插在颈项处的衣服之间或衣服与皮肤之间；它的一头大而宽，被削成细丝，用于蘸墨画线或符号。如果把“墨签”说成“墨师签”，我认为是完全正确的。至于后来人们是如何把“墨师签”写成“木斯千”的，有待于进一步琢磨或考证。这样一来，永乐镇永乐村的“茨竹千”也好理解了，它就是“用茨竹做成的墨签”。一个地名叫“木斯千”也好，一个地名称“茨竹千”也罢，如果这种推理是正确的，那么这两个地方又为什么要取成这两个名字呢？它们背后又有怎样的故事背景呢？有兴趣的朋友不妨一起来共同探讨“木斯千”名字背后的历史文化。

End

作者简介：钟金万，年11月生，男，汉族，遵义市播州区人；中共党员，大专文化，中国曲协会员，贵州省作协会员；已发表小说、散文、故事等作品余篇，有20余篇作品获奖。出版《遵义县方言》《遵义方言诠注》《遵义民间禁忌》《遵义常用方言》等书籍。

编辑：雪缘